Serverless monitoring startupĀ EpsagonĀ raises $4.1 million in seed funding. Strives to ease cloud monitoring services.