Supply chain disruptions, labor shortages & federal government policies pressure small business owners, CNBC & Momentive survey results find.