After seven IT service provider buyouts, you’d think Evolve IP is built on M&A. But you’d be wrong. Here’s the cloud service provider’s growth strategy.