SAP acquires business process management (BPM) software company Signavio for process governance and collaboration solutions, SAP confirms.