Cloud storage software provider Leonovus pursues PureColo colocation data center acquisition. But the pending M&A deal needs financing.