Loffler Companies acquires managed IT services provider (MSP) MinnDak Computer Services, expanding its business technology solutions.