Insight service providers will know what data is out there, where to get it, how much to pay for it and how to use it, Forrester Research explains.