Frontline Managed Services has acquired InvoicePrep, an outsourced eBilling and invoice service provider for law firms.