Big data & Hadoop software provider Cloudera will be acquired by private equity firms KKR and Clayton Dubilier & Rice.